2006-09-19 オープンソースのソーシャルブックマーク 研究 PHP+MySQLベース。こちらで紹介されています。 Scuttle download | SourceForge.net 日本語化も期待できそう。ただ、他のオープンソースの日本語化と同様、人材不足のようです。慢性的な問題だなぁ… scuttleの日本語訳採用 - よくきたblog